気のおけない人とは？

日本語でよく間違えやすい言葉として「気の置けない」が
ありますが、見た目上だけで意味を判断すると気が許せない
油断ならない人みたいな感じのマイナスイメージでとらえて
しまう方も多いようです。

ですが、実際の意味としては気楽に付き合える気を使わなくて
いい人といったプラスイメージで使う言葉となります。

これは、「気を置く」が「気を使う」という意味で、「気の置けない」
というのは気を使うことができないくらい気が許せる仲という
ことのようです。

ただ、正式にはプラスイメージで使用するものだとしても
実際には、マイナスイメージで使っている人も多いので
相手がどんな意味で使用しているのかは文脈や雰囲気で
判断するしかないかもしれませんね(^-^;

大阪府大阪市東淀川区瑞光1−3−12
明徳ビル205
司法書士・行政書士　よどがわ事務所
TEL: [phone]
URL: http://shiho-shoshi.asia/